Le courrier était également marqué d'un cachet indiquant la provenance : dans le cas présent noter l'orthographe particulière du nom de la ville. Celui-ci est surmonté du numéro du département du Gard ( qui est différent de celui que nous connaissons aujourd'hui).
En effet, lors de la création des départements en 1790, le Gard porte le n°29 (dans l'ordre alphabétique). Plus tard, lors de la création du département des Alpes Maritimes, il reculera en position 30.
A noter aussi que cette lettre est écrite sur un papier officiel en-tête portant la devise de la France en 1789-90 : "Liberté – Egalité"
Le 3ème élément de la devise (Fraternité) fut introduit plus tard lors de la constitution de l'an 3 (1795).
C'est en 1880 que toutes les institutions publiques de France porteront la devise complète…quoiqu'il y ait eu quelques oublis (ou atteintes du temps?)….dont un bien connu des Aigues-Mortais.
Collection C. Calmant